Hola okey!
Leches, vives en "incidéncia-land" o que? desde fuera da la impresión de que tu curro es un infierno (con perdón), vas de marrón en marrón.
Bueno, sobre lo de los ficheros, yo me he encontrado en esta situación por tres razones :
1) Tontería - despiste, tan sencillo como que realmente, alguna VM los está utilizando, asegúrate de ello primero.
2) Fallo grave en un ESX que directamente se ha colgado o reiniciado por un fallo de hardware o una pantalla "púrpura". En este caso, los ficheros pueden haber quedado bloqueados a nivel VMFS y por eso no puedes manipularlos (siempre hablando de un volumen VMFS compartido (FC/iSCSI) entre varios servidores). En este caso he tenido que utilizar el comando vmkfstools para liberar el bloqueo (documentate bien antes de hacerlo, o pregunta si tienes dudas porque es un comando con el que puedes hacer destrozos importantes).
3) Una VM se ha quedado en mal estado, realmente la ves como no disponible, pero todavía quedan rastros en el ESX de sus procesos de gestión (world). En este caso utiliza "esxtop" para obtener el GID de la máquina y luego busca sus procesos (PIDs) en los logs para poder matarlos a mano.
Salu2
