I'm unable to deregister an older collector on unknown status as you can see in the pic below.
We would request you to raise a Service Request with VMware. We will get it removed from the backend.
Did you have a fix on this issue? Facing same issue but no response from anyone and couldn't find this topic troubleshooting in google.