Can we get a bit more info?
What OS are we dealing with? (On 64bit Windows, the path is HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\ThinPrint\Client)
Are you sure you're looking on the right end of the connection? (The key is on the Client, not on the VM)