One way would be to create a new thin provisioned VM in View Manager and then image over from your existing VM with Ghost or similar.
I don't think vmkfstools is going to help even though it can create thin provisioned disks.
---
If you found this or any other answer useful please consider the use of the Helpful or Correct buttons to award points.
---
If you found this or any other answer useful please consider the use of the Helpful or Correct buttons to award points.
--
If you found this or any other answer useful please consider the use of the Helpful or Correct buttons to award points.