Make sure there is no .txt file extension to the file locked.properties (File Explorer > show known file extensions).
Clear the cache of the Chrome browser you are using. Restart the Connection server if restarting the service doesn't help.
Sven Huisman
VMware vExpert 2009-2016
Twitter: @svenh
blog: svenhuisman.com