My question is that will the installed vmtools of the virtual machine migrated during the HCX cold migration
Yes, the VM gets migrated as is. Nothing gets changed, so the VMtools will move along with it.
Thanks