I was surprised and pleased when my VM with Windows 11 21H2 prompted me in Windows Update to upgrade to 22H2. The update went smoothly and I am now using a Windows 11 22H2 VM.
Although the VM does not meet the minimum requirements for joining the Windows Insider program, it does qualify for version updates through the normal Windows Update mechanisms.
LeRoy