Please take a look at vSphere High Availability (HA) Technical Deepdive - Yellow Bricks (Admission Control) which explains the concepts. With the resources you mentioned, especially "Unbalanced Configurations and Impact on Slot Calculation" will be important to understand.