I would think there is an issue with your Windows server rather then a vm to host issue.
As you provide little information about your setup it is very hard to give you an answer.
What does the Event Viewer on the Windows server look like?
Any errors?
I would start at the VM as it sounds like you have an RPC issue and that has nothing to do with the virtualization.