Hi easternhanlai,
Welcome to VMware Communities,
There is no software RAID capability built-in into ESXi. You can only do it on the server (Either through a hardware card or software) or on the VM.
Abhilash B
LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/abhilashhb/