No, you will need to use either vSphere Client or ovftool remotely.
Hi,
Gave this question some more thought, you can find more details here - http://www.virtuallyghetto.com/2012/05/how-to-deploy-ovfova-in-esxi-shell.html
Thanks for the reply. This looks quite promising. I will give it a shot and reply with my results. Thanks again!