This is an urgent issue, I need to communicate to the customer.
yes, if you put a new (evaluation) license , it will work
Jose B Ruelas
Jose, you were right. I created a new evaluation license key and successfully licensed the ESX 4. Thanks for your help.