I think the process should be that during image creation you enter audit mode after Windows installation.
In audit mode:
Install agents (Horizon, DEM, AppVol etc)
Uninstall unwanted Windows apps
Run OSOT with your custom template or default template and reboot
Run Finalize Tab, shutdown and Snapshot the machine
I think that should be it.