I this mean time, I suggest to use this workaround:
It is for Parallels but I can confirm it works on VMware Fusion 8.5 with macOS Sierra 10.12 on Macbook Pro 10.1.
Note that this workaround doesn't fix the problem, it just make possible to use your camera without restart computer.
With newer version this is still the issue :-/
workaround works fine!