When I try to switch between windows in my remote Windows session (MacOS host) using the alt-tab shortcut key, it just switches between the two most recently used windows. I noticed this behavior in version 5.2.0 and when I switched back to 5.1.0 it was working as expected again. It seems to be broken in 5.2.1 still.
I hope this can be fixed soon!