Welcome to the Community,
assuming that the VMware Tools binaries/ISO images have been installed with VMware Workstation Player, you may want to check whether the correct operating system - "Windows 10" in your case - is configured in the VM's settings. The VMware Tools image that's used is based on this setting.
André