Bom dia Anon
Não entendi sua pergunta, você esta querendo criar um usuário para o comvult no vmware ou você esta querendo vê as permissões de um usuário já existente?
Esse usuário é no vCenter ou host esxi?
Diego Oliveira
LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/dcodiego