SMTP authentication isn't supported for vCenter Server: VMware Knowledge Base
You must therefore configure your email relay server so that the IP address of the vCenter or the entire VMware management network doesn't require authentication.
---
Regards,
Sebastian
VCP6.5-DCV // VCP7-CMA // vSAN 2017 Specialist
Please mark this answer as 'helpful' or 'correct' if you think your question has been answered correctly.