Support bundles contain way more than just logs -- config files, core dumps, etc -- so just logs would not be sufficient. With that said, yes you can export a query on IA -- see the right most button on the right of the search bar. Note you can only export up to 20K events at a time today. If you would like, please vote for the feature on https://loginsight.vmware.com.
Hope this helps! === If you find this information useful, please award points for "correct" or "helpful". ===