Administrando VMware Site Recovery Manager 4.0 en español

[jose_maria_gonz]

Hola Team,

En un <a href="http://www.josemariagonzalez.es/2010/03/31/administrando-vmware-site-recovery-manager-40-espanol-totalmente-gratuito.html">post</a> publicado en el mes de marzo, hicimos publica la intención de traducción al español el libro de un amigo, colega y profesional como la copa de un pino, <a href="http://www.rtfm-ed.co.uk/">Mike Laverick</a>, el cual libero gratuitamente el libro *Administrando VMware Site Recovery Manager 4.0 *en inglés.

Hoy os puedo decir con toda confianza, y gracias a* profesionales desinteresados *como tú, que ya tenemos el libro traducido, terminado y listo para ser publicado en Amazon.com y Lulu.com así como en librerías muy especializadas.

En palabras del propio Angel, uno de nuestro colaboradores clave de este proyecto:

"Después de casi 200 horas de trabajo, 400 páginas y casi 100.000 palabras, hemos terminado."

Permíteme recordarte que todo el esfuerzo ha valido mucho la pena y personalmente estoy muy orgulloso del trabajo realizado, no solo por los voluntarios que han colaborado y participado, sino por todos ustedes ya que con con tu ayuda desinteresada podemos dedicar todas las ganancias generadas con la venta de este libro a la organización de UNICEF .

Este es el listado de los voluntarios y profesionales que han colaborado en el proyecto para que sirva desde aquí como reconocimiento público por su profesionalidad y esfuerzo.

Sin duda alguna hoy es un día muy importante para la comunidad de virtualización en general, y un dia muy especial para estos profesionales y colaboradores. Muchas gracias señores:

Ángel Arias Pérez - Cádiz

Miguel Ángel Alonso Pomar - Zaragoza

Salvador Biot Cabrera - Valencia

Santiago Fernández Muñoz - Sevilla

José María González - Madrid

Albert Gris y Jose Maria Gris - Barcelona

Jonathan Lama López - Barcelona

Gabriel Maciel - Canadá

Vicente Orera Longares - Zaragoza

Andrés Prieto Antón - León

Pablo C. Reyes López - Ciudad de Guatemala

Joan Riera Gascons - Gerona

José Ruelas Casas - Ciudad de México

Santiago Gonzalez Ayçaguer - Uruguay

Saludos,

Jose Maria Gonzalez,

Founder and President of JmG Virtual Consulting, S.L

-

---

Mi empresa: JmG Virtual Consulting, S.L - Lideres y Expertos en Virtualizacion

Mi blog: El blog de Virtualizacion en Español - con Jose Maria Gonzalez.

Mi twitter: El blog de Virtualizacion en Español - con Jose Maria Gonzalez

VMware vExpert 2009, vExpert 2010, VCI, VCP4, VCP3, VCP2, RHCE, MCSE

Autor del libro <a href="http://www.lulu.com/product/tapa-blanda/101-secretos-de-vmware-vsphere/6345031" target="_blank">101 Secretos de VMware vSphere</a>

Autor del libro VMware ESX y VMware VCP Hecho Fácil

-

---

If you find this or any other answer useful please consider awarding points by marking the answer helpful or correct.

<a href="http://feedproxy.google.com/ElBlogDeVirtualizacionEnEspanol">!http://feedproxy.google.com/ElBlogDeVirtualizacionEnEspanol.2.gif!</a>

[Santiti]

Hola JoseMaria

Ya me lo descargé en formato pdf, pero todavía no me ha dado tiempo a leermelo!!! :smileymischief:

Ya tengo tus otros dos libros y el de 101 secretos me parece genial y buenísimo!!!!!

Enhorabuena!!!

[jose_maria_gonz]

Hola Santiti,

Como es eso que ya te lo has descargado? Si aun no lo tenemos en la imprenta publicándose!!!

Supongo que te refieres a la versión anterior, no? O ya esta en internet copiado?

PD. Gracias por la compra del 101 Secretos de VMware vSphere y me alegra mucho saber que te gusto

Saludos,

Jose Maria Gonzalez,

Founder and President of JmG Virtual Consulting, S.L

-

---

Mi empresa: JmG Virtual Consulting, S.L - Lideres y Expertos en Virtualizacion

Mi blog: El blog de Virtualizacion en Español - con Jose Maria Gonzalez.

Mi twitter: El blog de Virtualizacion en Español - con Jose Maria Gonzalez

VMware vExpert 2009, vExpert 2010, VCI, VCP4, VCP3, VCP2, RHCE, MCSE

Autor del libro <a href="http://www.lulu.com/product/tapa-blanda/101-secretos-de-vmware-vsphere/6345031" target="_blank">101 Secretos de VMware vSphere</a>

Autor del libro VMware ESX y VMware VCP Hecho Fácil

-

---

If you find this or any other answer useful please consider awarding points by marking the answer helpful or correct.

<a href="http://feedproxy.google.com/ElBlogDeVirtualizacionEnEspanol">!http://feedproxy.google.com/ElBlogDeVirtualizacionEnEspanol.2.gif!</a>

[Santiti]

jejejejejejeje...es el 1.1!!!!!!...sorry!!!!!jejejejeje

Todavía no me he leído el que tengo...uffffff...y tiene más de 320 página!!!!!...Espero en un par de meses lo pueda adquirir!!!!

jejejejeje..

Gracias Jose Maria.

[dquintana]

Felicitaciones Jose María, una excelente noticia para cerrar el año.

Regards/Saludos

________________________________________

Ing. Diego Quintana

vmware communities moderator

VCP 410- VCP 310 - VAC - VTSP - VSP- vExpert 2010

Unete al grupo de Virtualizacion en Español en Likedin

Wetcom Group - (Web Site)

!http://www.images.wisestamp.com/linkedin.png![!http://www.images.wisestamp.com/twitter.png!|http://www.twitter.com/daquintana]

[pcerda]

Felicitaciones Jose Maria, y a todos los que apoyaron la iniciativa. Un excelente aporte a todos en la comunidad VMware.

Estaré viendo para comprarlo

Regards / Saludos

-

---

Patricio Cerda !http://www.images.wisestamp.com/linkedin.png!

VMware VCP-410

Join to Virtualizacion en Español group in Likedin

See My Blog

See My Linkedin Profile

-

---

Si encuentras que esta o cualquier otra respuesta ha sido de utilidad, vótalas. Gracias.

If you find this or any other answer useful please consider awarding points by marking the answer helpful or correct. Thank you.