"Resizing disk" means when you went through the Converter wizard and selected which drives to convert, did you also specify to have Converter change the disk size? If so, then Converter is doing a file copy rather than a block copy.
It may be simplest to stop the conversion and run the wizard again, since it's going to take a long time anyway. No sense waiting.