It appears that the VMware drivers that install with VMware server are not signed by Microsoft and do not install on Vista Ultimate 64-bit. The error shows as follows:
Vista is not a supported host OS for Server (Server requires a Server class host OS), therefore the drivers are not signed for Vista.