vCenter 2.5 Update4 から、パフォーマンス概要を一覧化する「パフォーマンス概要チャート (Performance Overview Chart)」機能が追加されている。ESX単位で複数の仮想マシンのパフォーマンスグラフを並べて表示する新しい画面が追加されただけで、今まで見えなかったものが見えるようになるわけではない。ただ、仮想マシン数が非常に多い環境では役立つ機会もあるかもしれない。
VMware VirtualCenter 2.5 Update 4 リリース ノート
http://www.vmware.com/jp/support/vi3/doc/vi3_vc25u4_rel_notes_ja.html
パフォーマンス概要チャート: VirtualCenter 2.5 Update 4 では、パフォーマンス概要プラグインが導入されました。これは、CPU、メモリ、ディスク、ネットワークといった主要なパフォーマンス メトリックが 1 つのビューに表示され、複数のチャートを切り替える必要がありません。
vCenterのインストーラだけでは構成することができないので少々面倒くさい。詳細は下記のKBにまとまっている。
Installing the Performance Overview Plug-In in VirtualCenter 2.5 Update 4 and above
http://kb.vmware.com/kb/1008296
画面のイメージを添付しておく。
ホスト、プール、VMを選択した場合に、新しいタブが選択できる。クラスタやデータセンタではタブは現れない。
2009年10月29日追記
vSphere4ではこの概要チャートは標準機能として実装されている。
また、KBの名称に above が追加されたので修正した。